브리즈번 온라인 서비스 업체 중국어·일본어 콘텐츠 마케팅 파트너 모집

호주 시장을 대상으로 운영 중인 온라인 서비스 업체에서 중국어권 및 일본어권 확장을 함께할 콘텐츠 마케팅 파트너를 각 1명씩 모집합니다. ABN Independent Contractor 계약 형태로, 브리즈번 오피스 출근 또는 타 지역 재택근무가 가능합니다.

■ 담당 업무

- 중국어 또는 일본어 콘텐츠 번역 및 표현 검수

- 현지 SNS 트렌드와 밈을 반영한 아이디어 제안

- 회사가 제작한 Reels·Short-form Video·Carousel 검토 및 피드백

- 해당 언어권 인플루언서 및 커뮤니티 추천

■ 근무 조건

- 계약 형태: ABN Independent Contractor

- 근무지: 브리즈번 오피스(71 Eagle St) 또는 타 지역 재택근무

- 유연한 일정 조율 가능 (본업 병행 가능)

- 보수: 담당 언어권 전용 프로모션 코드 커미션 독점 지급 (계산 방식 및 지급 조건은 계약서에 명시)

- 합의된 광고비 및 콘텐츠 제작 실비는 회사 부담

■ 자격 요건

- 중국어 또는 일본어를 자연스럽게 읽고 쓸 수 있는 분

- 해당 언어권 문화와 SNS 콘텐츠에 대한 이해가 높은 분

- 현재 호주 거주 중인 분

■ 우대 사항

- Marketing, Design, Media 관련 전공

- 개인 또는 브랜드 SNS 운영 경험

- Reels·Short-form Video·Carousel 제작 경험

- Canva, CapCut, Adobe 등 콘텐츠 제작 도구 활용 능력

- 전공·경력보다 실제 콘텐츠 감각과 아이디어를 중요하게 평가

성실하게 협업을 완료한 분께는 실무 성과 기반의 Professional Reference Letter 제공이 가능하며, 향후 정규 포지션 전환 기회도 검토할 수 있습니다. 회사 및 브랜드에 관한 상세 정보는 면접 시 공개됩니다.

■ 지원 방법

간단한 자기소개와 지원 언어를 위 연락처로 문의해 주세요. 관련 포트폴리오나 SNS 계정이 있다면 선택적으로 함께 보내셔도 됩니다.